UK

SKOČIĐEVOJKA (Maidens Leap) The Skocidjevojka Apartments are situated in the small village of Skocidjevojka , the longest peninsular on the Budva Riviera, famous as a lovers' haunt, where according to legend, a girl named Ruza jumped into the sea because of her unrequited love. This story was told by the Montenegrin writer Stjepan M. Ljubisa.
The house containing the apartments is more than 300 years old and has been modernized.
Today it comprises 5 apartments; two studio apartments and 3 four-bed apartments. All apartments are equipped with satellite TV, and two of them have air-conditioning. All apartments have a sea view. The nearest undeveloped beach is 10 minutes walk away, and the nearest developed sandy beach is Drobni Pijesak which is 2 km away. There is a small supermarket 400m from the apartments and within a circle of 1km there are three restaurants.
-Skocidjevojka village is 5km from Sveti Stefan and 5km from Petrovac .

CZ 

SKOČIĐEVOJKA – legendární utes se nachází ve střední části malebného černohorského pobřeží, na klidném místě vzdáleném 13 km na jih od Budvy, 5 km od Petrovace na moru a 5 km od svetoznámého Sv. Stefana. Ubitování je zde v apartmánech ''Skočiđevojka'' (3, 4 a 5 lūžkových) k ubytovái ze zakoupit snídaně i večeře, ktere jsou ve stylu tradični černohorské kuchyně.

D

SKOČIĐEVOJKA (Springendes Mädchen) ist eine Legende dieses montenegrinischen Küstenteils. Der Ort Reževići ist 13 km von Budva, 5 km von Sveti Stefan und 5 km von Petrovac entfernt. Die Appartmans ''Skočiđevojka'' sind 3, 4 und 5 Bett-Zimmer, alle haben einen wunderschőnen Blick auf das Meer und garantieren Ihnen einen erholsamen Urlaub. Wir bieten Inhen die Mőglichkeit der Űbernachtung, Űbernachtung mit Frűhstűck und auf Wunsch bereiten wir einheimische Spezialitätetn zu.

I

Apartamenti SKOČIĐEVOJKA, situati nell piccolo villaggio Salataragazza ( famoso posto di amore triste di XV secolo) Ci sono 5 apartamenti, con tv sat, aira conditonata, internet e piscina. Nella vicinanza si trovano 2 spiaggie rocciose, famosa spiaggia sabiosa Drobni Pijesak e 2 km lontana. Budva e 13 km, Sveti Stefan ( Santo Stefano ) e Petrovac 5 km.